CMA CGM: 40 years of a unique entrepreneurial story

It is amid the Lebanese war that Jacques R. Saadé decided to settle in Marseilles to protect his family. As a visionary man, he anticipated the evolutions of international trade and was convinced of the crucial role containerization was about to play. He thus launched a first maritime line and created the Compagnie Maritime d’Affrètement…

| |

CMA CGM: 40 Jahre einer einzigartigeb unternehmerischen Geschichte

Es war mitten im libanesischen Krieg, als Jacques R. Saadé beschloss, sich in Marseille niederzulassen, zum Schutz seiner Familie. Als Visionär nahm er die Entwicklungen des internationalen Handels vorweg und war von der entscheidenden Rolle der Containerisierung überzeugt. Er gründete einen ersten Liniendienst zur See und schuf die Compagnie Maritime d’Affrètement (CMA). Dem sollte ein…

CMA CGM shipping group is upgrading its Reefer range

On the occasion of the 2018 edition of the Asia Fruit Logistica fair, CMA CGM, a leading worldwide shipping group, announced the launching of Climactive, an advanced technology for the transportation of highly sensitive fruits and vegetables by active controlled atmosphere. By upgrading its Reefer range the group wants to better meet customers’ needs and acquire new…

| |

Reederei CMA CGM erweitert ihr Reefer-Angebot

Anlässlich der Messe Asia Fruit Logistica 2018 gibt die Containerreederei CMA CGM die Einführung von „Climactive“ –  einer fortschrittlichsten Technologie für den Transport von hochsensiblen Waren durch eine aktiv kontrollierte Atmosphäre – bekannt. Damit wird das Reefer-Angebot mit dem Ziel erweitert, den Bedürfnissen der Kunden besser gerecht zu werden und neue Märkte zu erschließen. „Climactive“…

|

Throughput improving at Felixstowe, says port authority

Felixstowe says container throughput is improving following the problems with the introduction of its new terminal operating system and it is starting to welcome back some of the services that diverted temporarily to other ports. However, last week OOCL moved its North Europe-Turkey service to Southampton saying: “We now reach a point where we can…

CMA CGM acquires 10% stake in CSP Zeebrugge Terminal

Worldwide shipping Group CMA CGM acquires from China Shipping Ports Development Co. Limited (Cosco Shipping Ports) a 10% equity interest in CSP Zeebrugge Terminal NV, through its wholly-owned subsidiary CMA Terminals. Cosco Shipping Ports completed the acquisition of the remaining 76% equity interest in CSP Zeebrugge terminal in November 2017 and made it a wholly-owned…

| |

CMA CGM erwirbt 10% der Anteile am CSP Zeebrügge Terminal

Der weltweit tätige Reedereikonzern CMA CGM erwirbt von der China Shipping Ports Development Co. Limited (Cosco Shipping Ports) eine 10%-ige Beteiligung an der CSP Zeebrugge Terminal NV über ihre hundertprozentige Tochtergesellschaft CMA Terminals. Cosco Shipping Ports schloss im November 2017 die Übernahme der restlichen 76% der Anteile am Terminal CSP Zeebrügge ab und machte es…

CMA CGM receives regulatory approvals for its investment in Ceva

CMA CGM has made a strategic investment in convertible securities issued by Ceva in a concurrent private placement at the time of Ceva’s initial public offering on the SIX Swiss Exchange (the “IPO”). The third largest container shipping group in the world has now obtained all required regulatory approvals and the securities will be converted…

| | |

CMA CGM erhält behördliche Genehmigungen für die Investition in Ceva

CMA CGM hat eine strategische Investition in Wandelanleihen vorgenommen, die von Ceva im Rahmen einer gleichzeitigen Privatplatzierung zum Zeitpunkt des Börsengangs der Ceva an der SIX Swiss Exchange („IPO“) begeben wurden. Die drittgrößte Containerschifffahrtsgruppe der Welt hat nun alle erforderlichen behördlichen Genehmigungen erhalten und die Wertpapiere werden in den kommenden Tagen in Namensaktien umgewandelt. Nach der…

|

CMA CGM acquires 25pc of CEVA shares

Container shipping group CMA CGM has gained full approval regarding its investment in CEVA Logistics and now a 24.99 per cent shareholder and both companies are to work together to expand commercial cooperation and develop integrated end-to-end solutions. The deal was made through a concurrent private placement around the time of CEVA’s offering on the…

Death of Jacques R. Saadé, Founding President of the CMA CGM Group

Jacques R. Saade, Founding President of the CMA CGM Group, died on 24th of June 2018 at the age of 81. An extraordinary visionary and entrepreneur, he made the Group into a world leader in the maritime transport of containers, developing the company in more than 160 countries, while maintaining the family dimension with its…

| |

Gründungspräsident der CMA CGM Group Jacques R. Saadé verstorben

Jacques R. Saade, der Gründungspräsident der CMA CGM Group, verstarb am 24. Juni 2018 im Alter von 81 Jahren. Als außergewöhnlicher Visionär und Unternehmer hat er das Unternehmen zu einem weltweit führenden Konzern im Seetransport von Containern mit Aktivitäten in mehr als 160 Ländern entwickelt, während die Werte eines Familieunternehmens gewahrt wurden. Nachdem er den…

|

CMA CGM übernimmt Containerships

Die CMA CGM Group eine Vereinbarung mit Container Finance Ltd Oy unterzeichnet. Demnach werden das Containerschifffahrts- und Logistikgeschäft Containerships sowie die Beteiligungen von Container Finance an Multi-Link Terminals Ltd und CD Holding Oy Teil der CMA CGM Group. Das finnische Unternehmen Containerships ist auf den nordeuropäischen Markt spezialisiert und soll somit das intraeuropäische Portfolio von…

Finish Containerships becomes part of CMA CGM Group

CMA CGM Group has signed an agreement with Container Finance Ltd Oy pursuant to which the container shipping and logistics business Containerships (and Container Finance’s holdings in Multi-Link Terminals Ltd and CD Holding Oy) will become part of the CMA CGM Group. The Finnish company is specialized in the intra-European market and will strengthen CMA…

| |

Containerships wird Teil der CMA CGM Group

Die CMA CGM Group hat mit der Container Finance Ltd Oy eine Vereinbarung unterzeichnet, wonach das Containerschifffahrts- und Logistikunternehmen Containerships (und die Beteiligungen von Container Finance an Multi-Link Terminals Ltd und CD Holding Oy) Teil der CMA CGM Gruppe werden. Das finnische Unternehmen ist auf den europäischen Markt spezialisiert und wird das Angebot von CMA CGM…

|

Profits rise as CEVA Logistics starts debt repayment plan

CEVA Logistics has started the process of repaying debt following its recent flotation on the Swiss Six exchange which raised CHF 1.2 billion (£890m). The group expects to either repay or refinance the majority of its debt over the coming months – its balance sheet at 31st December shows long term borrowings of some $2.2bn…

APL further reduces fleet carbon emissions in 2017

Last week APL announced a 50.7 per cent reduction in carbon dioxide emissions per transported container per kilometer in 2017, compared to its base level in 2009. This achievement marks APL’s eighth consecutive year of improved environmental performance, as reported in the Clean Cargo Working Group’s (CCWG) Environmental Performance Assessment (EPA) of APL’s 2017 carbon…

|

APL reduziert weiterhin die CO2-Emissionen der Flotte im Jahr 2017

Vergangene Woche verlautbarte APL dass die CO2-Emissionen pro transportiertem Container pro Kilometer im Jahr 2017 um 50,7 Prozent gegenüber dem Basiswert vom Jahr 2009 reduziert wurden. Dies ist das achte Jahr in Folge in dem APL eine verbesserte Umweltleistung vorweisen kann, wie die Umweltverträglichkeitsprüfung (Environmental Performance Assessment, EPA) der Clean Cargo Working Group (CCWG) zeigt….

CMA CGM launches new liner service from the port of Koper

The container shipping line CMA CGM has started a new regular service for east Mediterranean. It includes three vessels of 1.000 TEU capacities each and will connect Koper to Piraeus, Limassol, Alexandria, Beirut and Mersin. This new service complements the extensive network of services connecting Koper with Mediterranean ports. A wide number of connections via…

|

CMA CGM startet neuen Liniendienst vom Hafen Koper

Die Containerreederei CMA CGM hat einen neuen Linienverkehr für das östliche Mittelmeer aufgenommen. Er umfasst drei Schiffe mit jeweils 1.000 TEU-Kapazität und wird Koper mit Piräus, Limassol, Alexandria, Beirut und Mersin verbinden. Dieser neue Service ergänzt das umfangreiche Netzwerk von Verbindungen zwischen Koper und den Mittelmeerhäfen. Eine große Anzahl von Verbindungen über den Piraeus Hub…

|

CMA CGM übernimmt 25 Prozent von Ceva Logistics

CMA CGM, ein weltweit führendes maritimes Transportunternehmen, gibt die Vereinbarung über den Erwerb einer Beteiligung von fast 25 Prozent an der Ceva Logistics AG (CEVA) bekannt. CMA CGM hat sich verpflichtet, Wandelanleihen von Ceva für einen geschätzten Betrag zwischen 380 und 450 Millionen CHF zu zeichnen. Diese Wertpapiere können in Ceva-Stammaktien umgewandelt werden, sobald alle…

CMA CGM to acquire nearly 25 per cent of Ceva Logistics

The CMA CGM shipping company is about to acquire an equity stake of nearly 25 per cent of Ceva Logistics. CMA CGM has committed to subscribe for mandatory convertible securities of Ceva in an estimated amount between 380 and 450 million CHF (EUR 316 – 375 million). “These securities will be convertible into CEVA common…

| |

CMA CGM kauft sich zu knapp 25 Prozent bei Ceva Logistics ein

Die Containerreederei CMA CGM steht vor dem Erwerb einer Beteiligung von fast 25 Prozent an Ceva Logistics. Man habe sich zur Zeichnung von Ceva-Wandelanleihen für einen geschätzten Betrag zwischen 380 und 450 Mio. CHF (316 und 375 Mio. Euro) verpflichtet. „Diese Wertpapiere können in Ceva-Stammaktien umgewandelt werden, sobald alle erforderlichen behördlichen Genehmigungen vorliegen“, schreibt die…

|

French shipping line to take 25pc stake in CEVA Logistics

Shipping line CMA CGM is to acquire a 25 per cent state in CEVA Logistics as part of the planned flotation of the CEVA business on the SIX Swiss exchange. The deal will enable the container line to grow its presence in the logistics market. As a result of the investment CMA CGM will nominate…

|

ÖBB: Erster direkter Güterzug von China nach Wien

Die Rail Cargo Group (RCG) ist bereits mit drei Verbindungen regelmäßig zwischen China und Europa unterwegs. Mit einem direkten Güterzug von China nach Wien treibt die Güterverkehrssparte der ÖBB die Entwicklung weiterer Chinaverkehre rasant voran. Neben den Verbindungen Changsha – Budapest und Chongqing – Duisburg mit jeweils einem Rundlauf pro Woche, sowie Taiyuan – Lugo/Italien…

CMA CGM setzt Wachstumskurs fort

Der Vorstand der französischen CMA CGM, eine der weltweit führenden Reedereien, hat am Freitag unter dem Vorsitz von Rodolphe Saadé, Chairman und CEO der CMA CGM Group, den Jahresabschluss für das Jahr 2017 verabschiedet. Rodolphe Saadé kommentierte die Jahresergebnisse 2017 wie folgt: „Die CMA CGM Group hat im Jahr 2017 eine hervorragende Leistung gezeigt und…

CMA CGM Group breaks the $ 20 billion annual sales mark

In 2017, the French CMA CGM Group defended its position as one of the leading companies in container shipping. This is documented by an increase in transport volume of 21.1 percent to almost 19 million TEU (2016: 15.6 million TEU). This increase can be attributed to the contribution of all shipping companies – in particular…

|

CMA CGM Group knackt die Marke von 20 Mrd. USD Jahresumsatz

Die französische CMA CGM Group hat 2017 die Position als eines der führenden Unternehmen in der Containerschifffahrt verteidigt. Dokumentiert wird das mit einer Zunahme des Transportvolumens um 21,1 Prozent auf fast 19 Mio. TEU (2016: 15,6 Mio. TEU). Dieser Anstieg sei auf den Beitrag aller Reedereien – insbesondere APL – zurückzuführen, geht aus dem Jahresbericht…

End of content

End of content